ngai camphorshrub

balzaminis šiušulas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Astrinių šeimos prieskoninis, vaistinis augalas (Blumea balsamifera), paplitęs pietryčių ir rytų Azijoje. Iš jo gaminami maisto priedai (kvėpikliai), gaunami lipai. atitikmenys: lot. Blumea balsamifera; Conyza balsamifera; Placus balsamifer angl. ngai camphor; ngai camphorshrub; ngai camphortree pranc. camphrier šaltinis Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2005 m. birželio 3 d. rekomendacija Nr. R-10 (l-7) „Dėl prieskoninių augalų lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2005, Nr. 45); Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2008 m. birželio 25 d. protokolinis nutarimas Nr. PN-5 „Dėl rekomendacijos „Dėl medieninių, pluoštinių, dervinių, rauginių ir kitų techninėms reikmėms naudojamų augalų lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2008, Nr. 47-655); Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2009 m. balandžio 9 d. protokolinis nutarimas Nr. PN-1 „Dėl rekomendacijos „Dėl vaistinių augalų lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2009, Nr. 30-409)